Reinauguração do Teatro Cólon |
Grand Re-opening of Teatro Colón: Buenos Aires: May 24, 2010
El Teatro Colón, situado en la Ciudad de Buenos Aires, es uno de los teatros de ópera más importantes del mundo por su tamaño, acústica y trayectoria. Es considerado uno de los cinco mejores teatros para la ópera por su espectacular acústica[1] .
Reinauguran el Teatro Colón tras restauración de 4 años
08:39 AM Buenos Aires.- Con el mismo brillo de su inauguración hace más de un siglo y su afamada acústica intacta, el emblemático Teatro Colón reabrió el lunes sus puertas tras un largo silencio para su restauración, con una función de gala seguida por más de 2.700 espectadores en la sala y otros varios miles afuera.
COM O MESMO BRILHO DE SUA INAUGURAÇÃO HÁ MAIS DE UM SÉCULO E SUA FAMOSA ACÚSTICA INTACTA, O REPRESENTATIVO TEATRO CÓLON REABRIU SUAS PORTAS, APÓS UM LONGO TEMPO PARA SUA RESTAURAÇÃO, EM SONELIDADE DE GALA, SEGUIDA POR MAIS DE 2.700 ESPECTADORES PRESENTES E MILHARES DE OUTROS AFORA.
The Teatro Colón at downtown Buenos Aires had its grand reopening last night to an invited guest list of 2,700. It had been closed for three and one-half years.
The Teatro Colón (Spanish) (Columbus Theatre) is the main opera house in Buenos Aires, Argentina, considered one of the best five opera houses in the world. It was opened on the 25th of May, 1908 with Verdi's Aïda. The theatre was closed for refurbishment from October 2006 to May 2010. It has already presented its program for the 2010 season, which started on the 24th of May.
Nenhum comentário:
Postar um comentário